Gli Aforismi più
Visti in Data. . .
Titolo |
Frase |
Descrizione |
|
L'acidduzzu 'nta la gaggia, nun canta p'amuri, canta pri raggia. - L'uccello nella gabbia, non canta per amo . . . >>Segue
|
|
|
Li guai di la pignata li sapi la cucchiara. - I guai della pentola li conosce il mestolo. >>Condividi
|
|
|
Cu li fimmini mancu lu diavulu ci potti. - Con le donne non potè nemmeno il diavolo. >>Condividi
|
|
|
Cu' voli puisia venga 'n Sicilia. - Chi vuole poesie, venga in Sicilia. >>Condividi
|
|
|
Vol'essiri di Patti la pignata pri fari la minestra sapurita. - Deve essere di Patti la pentola, per fare la . . . >>Segue
|
|
|
Si Marsala avissi lu portu Trapani fussi mortu. - Se a Marsala ci fosse il porto, Trapani sarebbe finita. . . . >>Segue
|
|
|
L'occhiu di la Siracusana, fa nesciri la serpi di la tana. - L'occhio della Siracusana, fa uscir la serpe da . . . >>Segue
|
|
|
Chiaramunti, munti d'oru, ogni femmina vali un tesoru. - A Chiaromonte, monte d'oro, ogni donna vale un teso . . . >>Segue
|
|
|
|
Di cui sunnu li figghi, si l'annaca. - Ciascuno deve accudire ai propri figli. >>Condividi
|
|
|
Li picciriddi hannu a parrari, quannu piscia la gaddina. - I bambini debbono parlare quando la gallina pisc . . . >>Segue
|
|
|
'Mbriachi e picciriddi, Dio l'aiuta. - Ubriachi e bambini, Dio li aiuta. >>Condividi
|
|
|
Dio ti scansi di lu malu vicinu, e di principianti di viulinu. - Dio ci liberi del cattivo vicino, e del suo . . . >>Segue
|
|
|
Bono tempu e malu tempu, nun dura tuttu tempu. - Buon tempo e brutto tempo non durano sempre. >>Condividi
|
|
|
Cui dintra lu murtaro l'acqua pista, cu li stizzi si vagna e stancu resta. - Chi pesta l'acqua nel mortaio, . . . >>Segue
|
|
|
Saccu vacanti nun pò stari a 'gritta. - Sacco vuoto non può reggersi in piedi. >>Condividi
|
|
|
Lu sazio nun cridi a lu dijunu. - Il sazio non crede al digiuno. >>Condividi
|
|
|
Pignata taliata 'un vugghi mai. - Pignata guardata spesso, non bolle mai. >>Condividi
|
|
|
Rizzi, pateddi e granci, spenni assai e nenti manci. - Ricci, patelle e granchi, molto spendi e poco mangi . . . >>Segue
|
|
|
Pani e vinu rinforza lu schinu. - Pane e vino rinforzano la schiena. >>Condividi
|
|
|
Cui libbiru pò stari nun si stassi a 'ncantari. - Chi può star libero, non vada a cercare catene. >>Condividi
|
|
|
|
Beni di furtuna, passanu comu la luna. - Beni di fortuna passano molto presto. >>Condividi
|
|
|
Nuddu si pigghia si nun s'assumigghia. - Nessuno si sposa se non si rassomiglia. >>Condividi
|
|
|
Li difetti de la zita s'ammuccianu cu la doti. - I difetti della fidanzata si nascondono con la dote. . . . >>Segue
|
|
|
Vecchiu 'nnammuratu di tutti è trizziatu. - Vecchio innamorato è da tutti deriso. >>Condividi
|
|
|
Cui tempu aspetta, tempu perdi. - Chi tempo aspetta, tempo perde. >>Condividi
|
|
|
Dissi ' u vermi a nuci: dammi tempu cca' ti spirtusu. - Disse il verme alla noce: dammi tempo che ti buco. . . . >>Segue
|
|
|
Cui di vecchi si 'nnamura, si nni chianci la svintura. - Chi si innammora di un uomo anziano, ne piange la . . . >>Segue
|
|
|
La matinata fa la jurnata. - Svegliarsi presto al mattino. >>Condividi
|
|
|
Cu' è picciutteddu nun è puvireddu. - Chi è giovane non è povero. >>Condividi
|
|
|
Li parenti su' parenti e li stranii su' su sempri li stranii. - I parenti sono parenti, e gli estranei sono . . . >>Segue
|
|
Pagina 1 di 2
1
|
2